如何练得一口英国口音？

口音和发音教练芭芭拉·伯克里(Barbara Berkery)说，想说一口英音，得有个“灵活的舌尖”，只有通过练习才能实现。目前，她在《加勒比海盗》(Pirates of the Caribbean)第五部的昆士兰片场指导杰弗里·拉什(Geoffrey Rush)。

美国人的舌尖特别懒。伯克里训练演员说英音时，先集中训练他们的舌头无声地快速移动和扭动。我们喋喋不休的成年人经常忽视说话方式中的身体性层面。

“婴儿学说话是从躺在襁褓里看大人的口型开始的，”伯克里说。她建议客户用类似的方法学习口型，比如观看政客的讲话视频，比如戴维·卡梅伦(David Cameron)的英音就达到了语言学家们所说的“标准发音”。

BBC的节目也是很好的范本。美国人讲话时嘴咧得很开。讲英音则需要把下巴往下拉，嘴唇竖着张开（想像着你在飞吻，然后念出“swan”这个单词）。辅音要发得很清楚。比如，不要把“T”发成“D”（不要把“butter”念成“budder”）。“那是典型的美式发音，”伯克里说。说“cat”的时候，末尾的的“T”要念得很完整。

接下来，用绕口令练习英语辅音和元音，比如“Ten tiny typists tripped through the tunnel”；之后大声朗读整章英文小说。不要像美国人那样把单词连在一起念。而要像伯克里说的那样，在每个单词前后留出“无限短的停顿”，这样你说话会慢一点。

到了某个阶段，就可以像卧底一样实战演习了。蕾妮·齐薇格(Renée Zellweger)拍《BJ单身日记》(Bridget Jones’s Diary)的时候，伯克里也帮她练过英音。拍摄开始前，齐薇格用化名在伦敦一家出版社做临时工，那里的人都以为她是英国人。用你的新口音在餐馆点餐，或者在商场要求试衣。“用这种口音跟陌生人说话，否则你永远也无法掌握它，”伯克里说。不断练习，直到口音在任何情况下都不会改变，就算做爱或者匆忙叫住迎面而来的出租车时也一样。

好好练习吧，最后你一定能轻松转换成那种口音的。“它应该变成你的第二本能，”伯克里说。