澳大利亚移民如何证明你的工作经历？

对于有工作经验的国内申请人来说，移民中最重要的事情之一是如何拿到工作经验加分。要证明你自己的工作经历，则需要准备各种材料，可以说是整个移民过程中最困难、最耗时和最费心的部分。今天诺华移民刘章为（微信Ziegfeld001）来讲讲相关问题。

材料给谁看？

受众之一：评估机构

在移民过程中，第一个要打交道的机构就是职业评估机构。申请人需要向职业评估机构证明其专业知识和技能，并从事过某个职业的工作。

受众之二：州政府

如果申请州担保的技术移民，州政府将先审查申请人提供的所有材料，以确定此人是否是本州所需人才。工作经历也是他们调查的内容之一。

受众之三：移民局

移民局在审核签证申请的时候会考察工作证明材料的真实性和合理性。

能作为证据的材料有哪些？

为了证明你的工作经历是真实的，可以提供的证据有：

1.  工作证明（在职证明）

2.  工资单（银行流水）

3.  社保证明

4.  税单

5.  推荐信

6.  劳动合同

7.  其他

推荐信以及推荐人背调

以上所有材料中，如果工资单、工作证、社保证明、报税表齐全，找不到工作合同也是可以的，但是推荐函绝不可省略。

留学以及工作用的推荐信需要个性化，因为推荐信的实质在于推荐人用自己的名声和地位来给被推荐人加分。而移民用的工作推荐信更注重格式、程式化的内容，只需要证明事实的存在，而不需要加入个人的主观感情和判断。

这样的推荐信一般包括四部分内容：（1）此人从何时到何时跟我一起工作，我们这个单位是做什么的；（2）此人的工作职责是什么；（3）此人在我单位期间做过什么项目；（4）结尾说下“如有任何问题欢迎跟我联系”之类的话。

自雇者怎么办

如果申请人是属于自己给自己打工的情况，也可以将自雇经历作为工作经历来用。这种情况下需要提供一下材料：生意注册文件、税单、生意伙伴的推荐信、项目合同等等，如果通过中介承包工作，那么可以出示中介的证明信。

公证与翻译

在办理澳大利亚移民时，公证的作用是证明中文文件的真实性，找有资质的翻译做英文件的作用是证明英文版本与中文版本内容一致。所以，大多数情况下，这两样都是缺一不可。一般公证处都有翻译服务，可以在一份公证书上出具中英文两个版本，这就可以一次性解决“真实性”和“一致性”这两个问题。